摘要:随着（美国）亚马逊公司在上海自贸区在打造新的跨境电子商务平台 （cross-border e-commerce）,以及中国主席习近平在第二届世界互联网大会会议指出中国已经进入互联网时代,企业对电子商务专业学生的要求也越来越高，只要从事 电子商务活动就需要学习机关的英语知识.

因此,将英语教学纳入到电子商务专业教学体系是必然趋势.电子商务专业学生必须具备一定的国际视野以及应用专业英语的能力。

本文针对英语教学如何为电子商务专业服务进行了6点阐述总结出电子商务开设英语课程,是更好地为专业服务.

关键词:电子商务 / 英语 / 教学

一.什么是电子商务

     电子商务源于英文ELECTRONIC COMMERCE，简写为EC。顾名思义，其内容包含两个方面，一是电子方式，二是商贸活动。电子商务指的是利用简单、快捷、低成本的电子通讯方式，买卖 双方不谋面地进行各种商贸活动。 现在人们所探讨的电子商务主要是以EDI（电子数据交换）和INTERNET来完成的。尤其是随着INTERNET技术的日益成熟，电子商务真正的发展将 是建立在INTERNET技术上的。所以也有人把电子商务简称为IC（INTERNETCOMMERCE）。

二.英语的教学目标

      国家教育部<中等职业学校英语教学大纲>指出:英语课程教学目标是学生进一点学习英语基础知识,培养听说读写能力,初步形成职场英语的应用能 力。英语,分为基础英语和专业英语,是涉及专业领域的英语教学课程,既是英语教学的延伸,也是对专业学习的拓展,电子商务英语是从基础英语能力的培养向电 子商务英语应用过渡,扩展学生在电子商务专业的英语词汇量,熟悉本领域的专业术语及特殊语法,掌握专业英语翻译技巧,为进一步从事本专业和相关专业的研究 打下良好的基础.因此,在英语教学中培养学生在实际业务操作中流畅地运用专业英语的能力。其中<商务英语><PETS ><英语听力><英语写作>，<新概念英语>等等这些专业英语课和基础英语课是不可缺少的课程.

三.电子商务涉及的英语特点

     1.词汇专业性强.词汇内容丰富.电子商务是多领域交叉的新兴学科，因此电子商务英语词汇内容不仅丰富而且专业性强。例如，电子表格 spreadsheets 是网络技术词汇;single user 单用户模式 、展示presentation是营销词汇;运输traffic and transportation,物资配送physical distribution是物流管理词汇。

     2.词缀使用频率高。电子商务英语中，词缀法则是形成词语的一种重要方法。其中最常见的是添加前缀e-(电子)，in-(不)和de-(相反)等词缀来 与其他词语连用构成新词。如e-commerce电子商务、incomplete 不完全的、devalue贬值。

     3 .缩略词使用频繁。英语通过缩略单词首字母的形式构成新词。如：账目A/C (account)、票面价值BV(book value),钞票BN (bank note)。

     4 .利用数字符号构词。最典型的是用“2”代替“to”，例如：企业与企业之间的网上交易B2B(Business-to-business)、消费者之间的网上交易C2C(Consumer-to-consumer)。

四、电子商务英语的教学方法

1使用分类学习方法

　可以分类,如计算机、市场营销、物流管理等,学生可以根据自己的爱好分成不同的组,每组集合的相关单词和词组在日常生活中,然后在课堂上展示收集词汇,短语和句子,让老师和其他同学的评论和补充。

2结合电子信息技术教学

　电子商务已经逐渐成为在线交易的一个重要工具。与此同时,电子商务的网络英语教学提供最真实、最生动的教学资源。因此,我们应该充分利用网络信息技术为 电子商务学习英语。例如,一些专业的电子商务网站,如阿里巴巴,唯品会，天猫。学习大量的单词通过比较一个网站的网页可以英语。它可以激发学生的积极性和 培养学生的自主学习能力。

3使用多媒体教学

　英语课是一个全面的应用英语课程在教学过程中,除了需要加强学生学习英语通过教学的能力,但还需要解决实际应用能力。多媒体课件可以提供丰富的信息,全面展示内容的英语教学;多媒体课件可以多方收集材料,使用视频、音乐、动画显示电子商务英语和实践,拓展教学空间。

五.电子商务英语教学现状

　1，技术学校的商业专业学生英语水平不高,而英语会广泛涉及到网络营销和电子商务英语内容,物流配送和电子钱包,电子资金转移和其他英语语言模型,是专 业的这些话,发音和拼写都一定程度的困难,除了文字以外,这篇文章就是长句子,条款非常困难的语法和句型。这是老师的教学中遇到的问题。电子商务专业学生 必须学好英语,因为现在大多数开发企业参与外贸企业电子商务,电子商务学生应该有一些基本的英语。老师需要花更多的精力去教学,让学生不再害怕英语,上课 会变得有趣,学习效果是显而易见的。

　2，英语老师,电子商务专业的相关内容有:英语、电脑网络、营销、广告、物流,所以电子商务英语教学需要大量精通外语和电子商务专业教师,教师应不断提高自身水平,构建完善的知识体系,实现教学目标。

六.电商英语教学面临巨大的机遇和挑战.

    目前电子商务专业是近年经济快速发展和国际化进程的需要而开设的,英语作为一门国际通用语言,各行各业对英语水平的需求也日益提高,英语学习已成为现代社会人才基本能力要求 之一.

    因此,英语课程对电商人才的培养起重要的作用.电子商务中的英语教学,既具备一般英语课程的的特点,又突出专业英语的特色,对于一个成功的在线商务或是对于一个成功的电商项目，电子商务专业英语都是必不可少的.

结论:电子商务就好比一桌满汉全席摆在你面前，而你恰恰缺一双筷子。英语就是这样一双筷子，它帮你探索、了解、隐藏在电商的经济脉络，有了这双筷子，你才能尝到每道菜的味道。

 电子商务开设英语课程,是更好地为专业服务,电子商务平台会涉及到很多的英语知识,平常教学中理论联系实际,把现实中的电子商务的英语知识穿插到教学中达到学以致用为目的,提高学生对专业技能提升和学习爱好.

让学生掌握相关行业的必备知识,扩展视野,为将来的继续教育和学习,就业打下坚实的英语基础 .使学生具备成为高素质商务人才所必须的基本英语交互知识和基本技能.

选自：2015-2016学年深圳市深德技工学校优秀教师论文

• 上一条：【深德干货】课堂教学改革该关注的3个意识
  
• 下一条：【深德干货】“技工院校班主任管理”之我见